A l'école "Keur Fatou Kaba" ...
26/07/2016 : Le dernier … fin de cette année d’école …
Eh voilà, ma mission, cette expérience est finie, me voilà retourné en France depuis 15 jours …
Cette expérience au sein de l’école aura été une expérience riche en rencontres, en découvertes et en échanges …
J’ai rencontré une équipe enseignante impliqué, soucieux de la réussite de leurs élèves … dans l’optique d’un meilleur avenir …
J’ai rencontré des élèves intéressés, volontaires dans leur apprentissage, dans la découverte de nouvelles choses mais aussi en quête d’aide pour leurs lacunes …
Le travail au sein de cette école m’a appris beaucoup de choses, et j’en sors satisfait … et je souhaite le plus de réussite à cette école, à ces élèves et à son équipe.
Un mot tout de même sur le cyber, où j’ai apprécié, malgré la fatigue et les montagnes russes au niveau fréquentation, d’accueillir ces jeunes (mais aussi ces enfants) en quête de découvrir ce monde de l’internet et de l’apprivoiser … et je peux vous dire qu’il s’en sorte très bien … En espérant que ce lieu de divertissement pour ces jeunes puisse se poursuivre …
Je n’en garde que de très bons souvenirs … et hâte d’y retourner …
25/06/2016 : En route pour la dernière semaine d'école ….
Eh voila, la mission touche à sa fin … lundi commence pour moi la dernière semaine à l'école … et dans deux semaines je serais en France …
L'informatique avec les élèves a pris fin cette semaine … ils attendent déjà avec impatience la reprise de l'informatique à la rentrée. Pour leur dernière séance, les grandes sections sont venus par petits groupes en salle informatique pour effectuer leur dernière séance.
Au niveau du travail autour des sentiments, ce fut aussi la fin cette semaine avec un moment de jeu autour de notre jeu « A travers l'univers des sentiments »… En parallèle, nos collègues de Tourtille ont reçus leur colis et ont aussi pu découvrir le jeu.
Pour cette dernière semaine, on commence par les compositions en début de semaine … et le temps de finir quelques activités … et il sera temps de dire au revoir aux élèves ….
En attendant, le cyber tourne de mieux en mieux avec une très belle fréquentation tous les jours …
A Bientôt, sans doute pour le dernier article...
26/05/2016 : En route pour le dernier mois ….
Petit point sur ma mission et sur les derniers travaux lancés avant la fin … dans un peu près un moi…
Au niveau informatique, les derniers cours pour les élèves s’enchaînent et il va bientôt être le temps de faire le bilan pour chaque classe et de faire le point sur le programme. Pour des classes, des créneaux supplémentaires se créent notamment le mercredi et le samedi.
Au niveau du soutien en lecture, des progrès sont visibles et cela redonne du charbon pour faire fonctionner la machine jusqu'au bout … et c'est encourageant pour eux ,,, certains ont même le goût de la lecture …
Pour la bibliothèque, un petit changement en perspective … Avec une tata, il est décidé de refaire une seconde petite bibliothèque pour les maternelles … dans le but d'apporter aux enfants des livres adaptés à leur âge, Donc pleins de livres à trier, qui se trouvait avant en bas mais qui ne sont pour certains pas des livres de maternelles … Cette petite bibliothèque verra le jour avant mon départ et sera opérationnelle pour la rentrée … et sans doute un vrai plus pour les petits.
En primaire, en CE2, je débute avec eux la réalisation de petits romans photos, à partir de dessins et de photos, qu traiteront de : L'école, La maison, Le quartier et le Ceebu Jenn. Ces petits livrets seront à destination de Tourtille pour montrer aux enfants de là-bas, la vie d'ici.
Nouveauté, en CI et en CP, je fait 2h de sport avec chacune des classes par semaine … Me connaissant on est plus sur des petits jeux que du sport … et les enfants sont toujours volontaires pour montrer l'exemple;)
Enfin, Laeticia est venu nous rendre visite deux semaines ici … au programme des activités manuelles avec les maternelles, très appréciées de tous … Et aussi petit échange entre les centres de loisirs de chez nous et la grande section d'ici.
Mag et Gérard vont bientôt débarquer ici pour une toute petite semaine, je vous en dirai plus après;)
A Bientôt
20/04/2016 : Les cours reprennent … aux prochaines vacances ça sera déjà la fin ….
Lundi 11 avril … tout le monde a repris le chemin de l’école … même Sonia et Frédéric, arrivés fraîchement de France.
Frédéric sera là tout le mois pour aider et former les instits comme il le fait déjà depuis plusieurs année … et attention ça bouge … le changement c’est maintenant ... mais toujours en douceur…
Sonia est venue pour une petite semaine à l’école … pour mission de réaliser un petit film sur l’école avec paroles d’élèves et de parents … semaine très riche en échanges et cultures avec un échanges en wolof et un en pulhard … avec bien sûr traduction simultanée. Maintenant on attend le film et peut-être un retour de Sonia en juin ;)
De mon côté, reprise de toutes mes activités … cours d’informatique, bibliothèque, soutien en lecture et mise en place de nouvelles. A partir de cette semaine, j’interviens 4 heures par semaine en CI (classe avant le CP ici) sur deux créneaux de 2 heures, ça sera l’occasion de faire du renforcement mais aussi de dédoubler cette classe de 45 élèves … mise en place aussi de soutien en CE1, d’une heure par semaine, pour des élèves en difficultés dans beaucoup de matières…
Maintenant, il faut aussi reprendre le cyber et trouver un jour ses jeunes qui voudront bien prendre en charge ce lieu communautaire … et réflexion autour du coin lecture à ouvrir au sein de l’école, sans doute le samedi après-midi.
Je commence à me rendre compte que la fin est proche et que j’ai encore plein de choses à faire … donc ces derniers mois vont être encore plus actifs …
Et enfin, un petit remerciement, à l’unité de la Croix-Rouge de Bayeux, qui a financé l’achat de livres pour l’école … encore merci à eux ;)
A Bientôt
1/04/2016 : Petit repos, ici c’est les vacances ….
Petit point sur la mission : les activités avancent, les enfants apprennent, les enfants progressent et les vacances sont arrivées.
Le 22 mars au soir, vacances pour deux semaines …. De mon côté, pour la première semaine je suis resté à l’école, il y a des choses à faire : préparation des derniers cours d’informatique, écriture du programme, préparation des activités de lecture en lien avec Tourtille, correction d’un exercice de résumé des CM2… les choses ne manquent pas à faire ici.
En début de semaine, soutien individuelle avec deux élèves de CM2 … qui ne sont pas venus …dommage et difficile à comprendre au vu de l’échéance qui les attend.
Le reste des CM2 sont venus de mercredi à vendredi, le matin, pour réviser … en vue de l’examen final.
Et la deuxième semaine, je serais plus à l’école partant à la découverte du Sénégal.
Retour à l’école, le lundi 11 avril pour la rentrée ….
24/02/2016 : Et les mois filent … la mission continue ….
Petit point sur la mission et sur mes activités au sein de l’école …
Au niveau de l’informatique, les cours continuent et avancent en élémentaire et en préscolaire très bien … et les élèves apprennent très vite … Maintenant, il faut réellement envisager la suite … qui va poursuivre les cours à la rentrée prochaine … les enseignants ou un enseignant spécifique ? Et il va falloir former de toute façon ce (s) personne(s) ? Réflexion à poursuivre …
Au niveau de la lecture, cela avance et prend forme. Coté soutien, les résultats commencent à pointer leur bout de nez pour certains élèves et c’est encourageant … pour d’autres, le travail est encore long mais je ne décourage pas …. Pour les activités, pour certaines classes cela est fixé, notamment pour les CM2 ou les CE1 avec un échange avec Tourtille, et pour d’autres ça s’organise … Mais le travail est toujours intéressant et l’envie sur le visage des enfants devant les livres est un vrai moteur…
Cette semaine contrôle donc un peu de changement dans mon programme … le matin direction la classe de CI pour aider la maitresse à évaluer les élèves…. Car 46 élèves en évaluation individuelle qu’il faut accompagner cela prend du temps et de l’énergie mais cela a été très riche.
Le soir, pas d’élèves en élémentaire, donc direction la préscolaire …
Lundi soir, activité comtes et histoires avec els petites sections avec la présence de ma marionnette vache normande … activité traduite en wolof pour les enfants par Tata Fatima, ce fut très intéressant
Mardi soir, activité pâte à sel, avec les moyennes sections, grande découverte pour tous les enfants et les tatas aussi … Vu qu’il y avait trop de pâte, l’activité à été poursuivi chez les grandes sections mercredi matin … et même jeudi midi avec les élèves qui passent la journée à l’école.
Semaine variée, qui change de l’ordinaire … cela fait du bien… et elle n’est pas finit…
Enfin, même si ce n’est plus avec les élèves, dans l’école le cyber a ouvert ses portes le 1er février… très intéressant pour moi d’accompagner la mise en place de ce lieu communautaire au service du quartier … à suivre les personnes viennent de plus en plus nombreuses …
Et il me reste encore des mois ici et des idées en tête …
23/01/2016 : Début de l’Informatique en grande section.
Après avoir démarré les cours d’informatiques pour les élèves de l’élémentaire, je débute maintenant l’initiation en Informatique pour les élèves de la grande section du préscolaire.
On commence par la manipulation de la souris, et plus précisément le déplacement. Leur concentration pendant le petit cours de 15 minutes est remarquable et ils apprennent très vite.
A suivre ;)
16/01/2015 : De retour à KFK ….
Tout d’abord, tous mes vœux ensoleillés pour 2016 !!! Dewenati yén yep !!!
J’ai comme prévu repris le chemin de l’école à Medina Gounass , le jeudi 7 janvier, sous un soleil radieux et une chaleur inhabituelle pour un mois de janvier.
Les cours d'informatique ont repris et cela fonctionne toujours très bien ... et les élèves avancent rapidement, plus rapidement même que je pensais. Les cours d'informatique avec les grandes sections commenceront bientôt.
Au niveau de la lecture, des activités vont se mettre en place avec les classes par la suite ... pour le moment, je poursuis mon travail avec les CM2, notamment avec l'emprunt d'un livre sur une semaine qui sera notre support pour les activités suivantes. J’ai pu observer cette semaine les élèves profiter d’un moment de répits pour prendre leur livre et continuer leur lecture … à suivre
Au niveau du soutien, j'ai réussi à mettre en place trois heures de soutiens individuels pour 3 élèves (1h chacun) en grandes difficultés. De plus, du CE1 au CM1, j'ai 1 heure de soutien par semaine avec un groupe de 5 élèves maximum.
Et enfin, le premier vendredi, j’ai pu prendre le repas du midi à l’école avec les élèves et les maitresses … Moment très intéressant où règne un silence impressionnant lors du repas et ici pas de restes, pas de gaspillage ….
A bientôt
20/12/2015 : Presque 2 mois à KFK …
Avant de repartir en France pour les fêtes, je profite de faire un point sur ma mission au sein de l’école.
Les cours en Informatique ont bien débutés, les élèves sont très pressés d’y venir et apprennent à manipuler très rapidement …. Leur seule déception …. C’est que la séance ne dure qu’une heure et qu’ils n’ont une séance que tous les 2 à 4 semaines, selon les classes, …. Effectif important oblige….
Au niveau de la lecture, avec l’aide de Dominique de l’association Fatou Kaba et enseignante à Paris, je cible mon travail de plus en plus sur des élèves en grandes difficultés. Reste plus qu’à préparer le soutien et dès janvier c’est parti …. Au niveau de la bibliothèque, tous les élèves de CE1 à CM2, sont venus découvrir ce nouveau lieu … une grande découverte et un grand intérêt … Avec les CM2, petite classe, des activités ont pris forme notamment avec la compréhension de livre mais aussi l’écriture d’histoire ….
Après des petites activités de décoration se sont mises en place autour de Noël, notamment le midi et aussi avec les maternelles, activités intéressantes à développer ….
Vendredi, enregistrement de Yaw Papa Noël (« Toi Papa Noël), version de Petit Papa Noël en Français-Wolof, avec les maternelles pour envoyer un message à l’école Tourtille de Paris …. Par la même occasion, j’ai réalisé un petit clip de cette chanson. ici
Enfin, toujours des échanges intéressants avec les instits mais aussi les élèves, notamment autour de la religion. Par exemple, vendredi, à leur demande, de nouveau route vers la mosquée avec les garçons … et avec cette fois-ci quelques photos …. à découvrir….
Voila l’année 2015 se termine pour moi au Sénégal … de retour en 2016 avec le plein d’énergie pour les 7 mois à venir.
02/12/2015 : Un mois à l’école Keur Fatou Kaba
1 mois déjà, ça passe vite, un premier mois très riche ….
1 mois passé dans cette école avec une équipe dynamique et motivée pour les enfants
Mes objectifs de missions ont été rapidement établies, ils restent maintenant plus qu’à œuvrer....
Les premières séances en bibliothèque ont débutées, un agréable moment de découverte pour les enfants en petits effectifs. Place donc à la découverte du livre, de ce que l’on peut trouver, comment manipuler les livres, etc. ….
Le soutien en lecture est primordial ici, il va me falloir de l’organisation et du temps pour aider ces élèves en difficultés face à la lecture.
L’informatique, tout est prêt, les cours commencent dès demain …. Je vous tiens au courant ….
Le cyber ouvrira aussi très prochainement …. A suivre aussi
Enfin, je voulais partager un moment vécu d’échange avec les élèves très intéressant. Vendredi, est le jour de la grande prière, les enfants enfilent leurs belles tenues pour venir à l’école, et le midi, les garçons qui restent à l’école la journée, se prépare pour se rendre à la prière à proximité de la mosquée. Aucun adulte les accompagne, un élève de CMI prend en charge le groupe composé de primaire et de maternelle et c’est parti direction la mosquée. J’ai accompagné le groupe en échangeant sur l’importance pour eux de ce moment et ce fut très intéressant. Et l’implication de jeune et sa gestion irréprochable du groupe m’on épaté …. En France un tel déplacement (même pour un événement non religieux) est impensable … et voila ce qu’on peut appeler « rendre autonome » les enfants… J’ai vécu un moment très riche et fort intéressant.
Et voilà le second mois commence ….
24/11/2015 : Retour sur deux nouvelles semaines passées à KFK
Deux nouvelles semaines sont passées pour moi à l’école, deux semaines où j’ai pu commencer le soutien en lecture et en écriture (pour les CI) …. Très intéressant d’offrir la possibilité à ces élèves de travailler en petits groupes …
De même pour le soutien du soir … en mettant en place mon emploi du temps entre informatique et lecture … j’ai pu programmer le soutien du soir par niveau et avec un groupe d’élèves limités … Difficile au départ de motiver les élèves à travailler …. Surtout que pour eux ils sont punis… ça va prendre du temps mais ça sera très intéressant.
L’informatique … la préparation des cours avancent … normalement la semaine prochaine on entame les premiers cours donc à suivre
Et pendant cette semaine, je n’étais pas seul toubab …. Catherine (présente déjà depuis quelques semaines), Michèle (arrivée la semaine passée) et Françoise étaient présentes et ce trio n’a pas arrêté ….
La bibliothèque a vu le jour …. Et quelle bibliothèque, on y troue des comtes, des histoires, des romands, des BDs et des documentaires ….
Et cette bibliothèque a eu sa première utilisation avec les CM2 ce lundi, une bonne découverte pour les élèves qui s’annoncent prometteuses par la suite.
Malheureusement, pas de bibliothèque aujourd’hui car c’était contrôle pour tous.
L’informatique est prêt, le cyber est prêt, les bénévoles sont prêts et formés… tout est dans les starting block prêt à démarrer…. A suivre
Et enfin … pour finir l’article du jour… une petite parenthèse sur mon après-midi en maternelle auprès d’Aminata, enseignante extra-dynamique, et les grandes sections.
Pour pouvoir travailler avec les élèves, ils sont répartis en deux groupes : un groupe travail dans la classe et un groupe activités sur une natte dans le préau.
Aujourd’hui, en activités perles et kapla, la patience et la tranquillité des élèves m’ont surpris … les élèves effectuent leur activité sans partir en bazar et tout cela en quasi-autonomie … c’est surprenant, j’ai dans mon expérience rarement vu cela en France chez des petits de cet âge-là.
Chapeau à eux et à l’instit qui travaille dur pour leur proposer des activités variée et utiles …
Voilà ça sera tout pour ce soir maintenant l’aventure continue, en étant le seul Toubab l’école ;)
8/11/2014 : Première semaine passée à KFB ….. un régal et une grande découverte.
Eh voila, c’est parti pour 9 mois …. après un premier jour de visite de l’école puis une réunion avec Mamadou et l’équipe enseignante … j’ai profité de cette première semaine pour passer du temps dans chaque classe et rencontrer ainsi chaque enseignant et les élèves. …. Cela permet aussi d’échanger avec les enseignants sur leurs besoins dans l’apprentissage de la lecture.
Parallèlement, à la demande de Mamadou, j’ai commencé le midi et le soir du soutien pour les élèves qui en ont besoin.
J’ai ainsi pu voir une équipe enseignante très dynamique et impliquée dans leur travail auprès des élèves, qui ont envie de les voir progresser, notamment dans le domaine de la lecture.J’ai aussi vu des élèves motivés, qui ont envie d’apprendre ;)On s’y sent bien à Fatou Kaba , on y est accueilli très chaleureusement ;)
A venir, une journée en maternelle lundi et prochainement « ouverture » de la salle informatique/bibliothèque ….
